Поддержка
Помощь, сообщения об ошибках и предложения.
Спасибо, что пользуетесь словарём. Если что-то нашлось не так или хочется улучшения — выберите подходящий способ ниже.
Ошибка в содержимом словаря
Неверный перевод, чтение, опечатка в статье или пропущенное слово — это данные из открытых словарей, и правки вносятся в самих этих проектах, не в приложении. Сообщите туда, откуда взята статья — исправление приедет в приложение со следующим обновлением (мы стараемся обновлять словарь примерно раз в полгода).
Источник конкретной статьи виден в карточке слова и на странице источников.
Проблема в приложении или идея
Падение, зависание, поиск работает не так, неудобный интерфейс — или пожелание. Это уже к нам, в трекер на GitHub (нужна учётная запись GitHub):
Проблема в приложении →
Падение, зависание, что-то работает не так.
Идея или пожелание →
Чего не хватает, что сделать удобнее.
Все обращения →
Посмотреть, что уже сообщили.
Частые вопросы
Нужен ли интернет?
Нет. Поиск, разбор предложений и озвучка работают офлайн. Сеть нужна только для открытия внешних ссылок и для обезличенной статистики использования.
Откуда переводы?
Основа — Большой японско-русский словарь (Вародай) плюс английские значения из JMdict и другие открытые источники. Полный список с лицензиями — на главной странице и на экране «О словаре» в приложении.
Как часто обновляется словарь?
Содержимое периодически обновляется — мы стараемся выпускать обновление примерно раз в полгода, подтягивая свежие данные из исходных проектов. Нашли ошибку в статье? Сообщите в источник (Вародай или JMdict) — оттуда исправление приходит в приложение с обновлением.
Как устроена приватность?
Запросы, открытые слова и история не покидают устройство. Подробности — в политике конфиденциальности.
Можно подключить свой словарь?
Да. Приложение импортирует словари в формате od-dict/1 — см.
описание формата.